TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
королевская санкция
Portuguese
consentimento real
English
royal assent
Catalan
consentiment reial
Aprobación formal de una propuesta de ley en las monarquías.
aprobación real
English
royal assent
aprobación real
1
La
aprobación
real
representa una inmunidad suficiente, creo, por los desastres que mencionáis.
2
Tampoco fue difícil conseguir la
aprobación
real
,
concedida por letras patentes de mayo de 1627.
3
Para obtener tal marchamo de
aprobación
real
,
las diferentes mujeres del harén intrigaban sin fin.
4
Un proyecto de ley aprobado por ambas Cámaras se promulga solo cuando recibe la
aprobación
real
.
5
Promulga leyes mediante el asentimiento concurrente de los lores y comunes, sujeto a la
aprobación
real
.
1
Sería realmente poco apropiado hacer algo semejante sin
consentimiento
real
.
2
El "
consentimiento
real
"
es la última etapa del procedimiento legislativo en Reino Unido.
3
Aunque haya aceptado voluntariamente o haya iniciado el contacto, nunca podemos hablar de
consentimiento
real
.
4
Isabel, de manera inesperada, rechazó darle el
consentimiento
real
.
5
Y ello disminuye la gravedad del pecado, porque no existe un
consentimiento
real
de la voluntad.
6
Inmediatamente después, Isabel II hará el resto dando el
consentimiento
real
y convirtiéndolo así en ley.
7
La reina, agradecida, daría el
consentimiento
real
.
8
Según explica, "no puede haber un
consentimiento
real
si se accede por recibir una recompensa económica".
9
Y, en este caso, no habéis otorgado vuestro
consentimiento
real
,
que, por otra parte, ni siquiera se os ha pedido.
10
Yo había estado pensando constantemente en ella desde que supe que el rey había dado el
consentimiento
real
a su destierro.
11
Sus crímenes son tres: engañar a su soberana, seducir a una virgen que estaba bajo su protección y casarse sin el
consentimiento
real
.
12
Estas mujeres son propiedad de la reina y ningún hombre, ni siquiera el más privilegiado, puede acercárseles o poseerlas sin el
consentimiento
real
.
13
Se habla de que Pasífae, la esposa de Minos, recibía en su lecho a los más apuestos mancebos de su reino con el
consentimiento
real
.
14
-Espreciso que obtengamos el
consentimiento
real
para poder proseguir el viaje.
15
"Deje que la propuesta sea aprobada y tenga un
consentimiento
real
y entonces podemos tener elecciones generales", manifestó Corbyn.
consentimiento
real
consentimiento
Russian
королевская санкция
Portuguese
consentimento real
English
royal assent
royal assents
royal sanction
Catalan
consentiment reial